3. Evaluación de espaciamiento en los segmentos incisales. Se medirá el espacio de los segmentos incisales superiores e inferiores. El espaciamiento constituye la condición en la cual el espacio disponible entre los caninos izquierdo y derecho es superior al que se requiere para lograr que los cuatro incisivos se alineen normalmente. Si uno o más incisivos cuentan con superficies proximales que no hagan contacto interdental, se anota que el segmento tiene espacio. No se deberá anotar el espacio del diente temporal recién exfoliado si se observa que el permanente está al salir, El espaciamiento se indica así:
0 = no hay segmentos espaciados
1 = un segmento espaciado
2 = dos segmentos espaciados
4. Diastema. Se mide el diastema en la línea media en milímetros. Un diastema en la línea media se define como el espacio entre los puntos de contactos de dos incisivos maxilares permanentes en la posición normal.
5. Mayor irregularidad anterior en el maxilar en milímetro. Las irregularidades pueden estar dadas por una rotación fuera del alineamiento normal, o por desplazamientos con respecto a él. Se deben examinar los cuatro incisivos superiores para localizar la irregularidad más pronunciada. El lugar de mayor irregularidad entre dientes contiguos se mide colocando la punta de la sonda periodontal en contacto con la superficie labial del incisivo más desplazado linealmente o rotado mientras se sostiene paralela al plano oclusal y al ángulo correcto con respecto a la línea normal del arco. Se anota el milímetro completo cercano.
Mayor irregularidad anterior en la mandíbula en milímetros. Ídem a la medición en el maxilar.
6. Resalte anterior en el maxilar en milímetros. La medición de la relación horizontal de los incisivos se realiza con los dientes en máxima intercuspidación. La distancia desde el borde labio-incisal del incisivo superior más prominente hasta el incisivo inferior correspondiente se mide paralelo al plano oclusal. No se examina si faltan todos los incisivos superiores o si tienen una mordida cruzada total. Si la oclusión es borde a borde, la puntuación es cero.
Resalte anterior en la mandíbula en milímetros. Se indica el overjet mandibular cuando se observa protuberancia anterior o labial de alguno de los incisivos inferiores con respecto a los superiores correspondientes, es decir cuando la mordida es cruzada. No se registra si por una rotación en el incisivo inferior una parte del borde incisal muerde en forma de cruz, mientras que la otra parte del borde incisal no ocluye así.
7. Mordida abierta anterior vertical. Se define si no existe superposición vertical entre los incisivos opuestos. Se mide en milímetros.
8. Relación molar anteroposterior. Esta evaluación se basa en la relación de los primeros molares. Si la evaluación no se puede basar en los primeros molares porque falta uno o los dos, no han salido completamente, o están deformados a consecuencia de una caries u obturación extensa, se evalúa las relaciones de entre los caninos y los premolares permanentes. Se evalúa el lado derecho e izquierdo en posición de máxima intercuspidación y sólo se anota la mayor desviación de lo normal.
Se utilizan los siguientes códigos:
0 = normal
1 = media cúspide, ya sea mesial o distal
2 = una cúspide completa o más, ya sea mesial o distal
INTERPRETACIÓN DEL ÍNDICE DE ESTÉTICA DENTAL (DAI) Y CLASIFICACIÓN.
ANEXO 4
Consentimiento informado
Por este medio le estamos solicitando su cooperación voluntaria para incluir a su hijo(a), dentro de la muestra que fue seleccionada para la investigación que se desarrollará en la Clínica de H y 21, cuyo propósito es: determinar la necesidad de tratamiento ortodóncico de la población y además trazar las estrategias para el tratamiento.
Si ha comprendido lo anterior y está de acuerdo en autorizar su participación, le rogamos nos lo indique firmando este documento.
____________________________________________
Firma del padre o tutor
____________________________________________
Firma del investigador
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. De Oliveira CM, Sheiham D. Orthodontic treatment and its impact on oral health relates quality of life in Brazilian adolescent. J Orthod 2004; 31 (1): 20-27.
2. Proffit William R. Ortodoncia Teoría y Práctica. 3da. edición. Madrid: Edit. Mosby / Doyma Libros, 2000: 6 – 11.
3. Méndez CM, Flores ME. Odontología Integral Actualizada. Sao Paulo: Editorial Artes Médicas Latinoamericana, 2006: 59.
4. Drummond RJ. Orthodontic status and treatment need of 12-years-old children in South Africa: an epidemiological status using the dental aesthetic index [tesis]. South Africa: University of Pretoria. [En línea].2003. Disponible en:
http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-10102003-165609/unrestricted/00dissertation.pdf
[Consultado: 13 abril 07].
5. Abu-Alhaija ES, Alnimri KS, Al-Khateeb SN. Orthodontic treatment need and demand in 12-14 year old. North Jordanian school children. Eur J Orthod. 2004;26(3):261-3
6. Márquez LS, Barbosa CC, Ramos M J, Almeida PI, Martinez PS. Prevalência da maloclusão e necessidade de tratamento ortodôntico em escolares de 10 a 14 anos de idade em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil: enfoque psicossocial. Cad Saúde Publica. 2005; 21(4): 1099-106
7. Manzanera D. Índice de necesidad de tratamiento ortodóncico en escolares de 10 a 12 años. Rev. Española de Ortod.2004;3(34):209-18
8. Onyeaso CO, BeGole EA. Orthodontic treatment need in an accredited graduate orthodontic center in North America: A pilot study. J Contemp Dent Pract. 2006; 7(2): 87-4
9. Thilander B, Pena L, Infante C, Parada SS, de Mayorga C. Prevalence of malocclusion and orthodontic treatment need in children and adolescents in Bogota, Colombia. An epidemiological study related to different stages of dental development. Eur J Orthod. 2001; 23(2): 153-67.
10. World Health Organization. Oral health care system. An international collaborative study.London. Quintessence Publishing Company Ltd. 1985. En: Drummond RJ. Orthodontic status and treatment need of 12-years-old children in South Africa: an epidemiological status using the dental aesthetic index [tesis]. South Africa: University of Pretoria. [En línea].2003. Disponible en:
http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-10102003-165609/unrestricted/00dissertation.pdf [Consultado: 13 abril 07].
11. Hiongwa P, Duplessis JB. Malocclusion among 12 year old school children in Mankweng. Limpopo, Province of South África. SADJ. 2005; 60(10): 455-7
12. Dinesh RB, Arnitha HM, Munshi AK. Malocclusion and orthodontic treatment need of handicapped individuals in South Canara. India. Int Dent J. 2003; 53 (1): 13-8
13. Chi J, Johnson M, Harkness M. Age changes in orthodontic treatment need: a longitudinal study of 10- and 13-year-old children, using the Dental Aesthetic Index. Aust Orthod J. 2000; 16(3): 150-6.
14. Alfonso BN, Martínez NT, Pria BM, Roche MA, García AA. Salud Bucal de la población. Policlínicos Plaza de la Revolución y Héroes del Moncada, 1999-2001. Rev cubana de Estomatol. [En línea]. 2004. Disponible en:
http://bvs.sld.cu/revistas/est/vol/41_1_04 [Consultado: 20 abril 07].
15. Zacca G G, Sosa R M, Mojaiber P A. Situación de salud bucal de la población cubana. Estudio comparativo según provincias, 1998. Rev cubana Estomatol. 2001; 39(2):90-10.
16. Toledo RL, Machado MM, Martínez HY, Muñoz, MM. Maloclusiones por el índice de estética dental (DAI) en la población menor de 19 años. Rev. Cubana de Estomatol. [En línea]. 2005. Disponible en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php. [Consultado: 5 septiembre 2005].
17. Alfonso BN, Pria BM, Alfonso BO, Alfonso GA. Análisis de la Situación de Salud Bucal según condiciones de vida. Área de Salud “Camilo Cienfuegos”,2001. Rev cubana de Estomatol. [En línea]. 2004. Disponible en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php-ISSN 0034-7507. [consultado 20 Abril 2007].
18. Beglin FM, Firestone AR, Vig KL, beck FM, Kuthy RA, Wade D. A comparation of the reability and validity of three occlusal indexes of orthodontic tratment need. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2001;120 (3): 240-6
19. Colectivo de autores. Guías Práctica de Estomatología. Ciudad de la Habana. Editorial Ecimed.2003: 528-29
20. Daniels Ch, Richmond S. The development of the indexo of complexity, outcome and need (ICON). Br J Orthod. 2000; 27 (2): 149-62.
21. Rodríguez NM, Parrón CT, Hernández N J. Epidemiología de maloclusiones en niños de 12 y 15 años aplicando el índice de estético dental. Rev. Ortod Española.2003;43(2):94-01
22. Giuseppi R A y col. Proyecto Salud Bucal 2001. Condiciones de Salud Bucal de la población brasilera. Manual del examinador. Ministerio de Salud.2002:20-30. [En línea]. 2002. Disponible en:
http://www.saude.gov.br/sps/programas/bucal/principal.htm [consultado 20 Abril 2007].
23. Onyeaso CO. An assement of relation setween self-esteem orthodontic concern on Dental Aesthetic Index (DAI) score among secundary school students in Ibadan. Nigeria Int dental J. 2003; 53(2): 79-4
24. Onyeaso CO, Aderinokun G A. The relation ship between Dental Aesthetic Index (DAI) and perceptions of aesthetics, funtion and speech amongs secundary school children in Ibadan. Nigeria. Int J Padiatric Dent. 2003;13(5): 336-41
25. Onyeaso CO. Orthodontic treatment need of Nigerian outpatients assessed with the Dental Aesthetic Index. Aust Orthod J. 2004; 20(2):19–3.
26. Hlongwa P, Beane RA, Seedat AK, Owen CP. Orthodontic treatment needs: comparison of two indices. SADJ. 2004; 59(10): 421-4.
27. Kuijpers MA, Kiekens RM. Research methods in dentistry 10. assessment of orthodontic treatment need. Ned Tijdschr Tandheelkd. 2005;112(2): 206-10
28. Mohlin B, Kurol J. A critical view of treatment priority indices in orthodontics. Swed Dent J. 2003;27(1): 11-21
29. World Health Organitation. Oral Heallth Surveys: Basic Methods. 4ta ed. Geneva.1997:47-2. En: Giuseppi RA, y col. Proyecto Salud Bucal 2001. Condiciones de Salud Bucal de la población brasileira. Manual del examinador. Ministerio de Salud 2002. [En línea]. 2002. Disponible en:
http://www.saude.gov.br/sps/programas/bucal/principal.htm [consultado 20 Abril 2007].
30. Espinosa GL. Comportamiento de las enfermedades bucales y necesidades de tratamiento en un consultorio médico del Vedado. Rev cubana Estomatol. [En linea]. 2004. Disponible en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-ISSN 0034-7507. [consultado 20 Abril 2007].
31. Calleja M L, González H E, del Valle LL G, Castañeda D M, Lao S N. Estudio de Salud Bucal de cinco consultorios del municipio “Mella”. Santiago de Cuba. Rev cubana Estomatol. [En línea]. 2006. Disponible en:
http://www.bvs.cu/revistas/est/vol43_3_06/est01306.htm. [consultado 20 Abril 2007].
32. Furtado A, Shiniko A, Felepe RJ, Rocha R, Nogueira R. Condições de Saúde Bucal da população Brasileira. 2002-2003. EDITORAMS. A coleção Institucional do Ministério da Saúde Brasil. 2004: 53-4. [En línea]. 2004. Disponible en:
http://www.saude.gov.br/bvs [consultado 30 Abril 2007].
33. Bernabé E, Flores MC, Orthodontic treatment need in Peruvian young adults evaluated through dental aesthetic index. Angle orthod J. 2006;76(3):417-21
34. Onyeaso C O. Orthodontic treatment of mentally handicapped children. Ibadan, Nigeria, According to the dental aesthetic index. J Dent Child. 2003; 70(2):159-63
35. van Wyk P J, Drummond R J. Orthodontic status and treatment need of 12-year-old children in South Africa using the Dental Aesthetic Index. SADJ. 2005; 60 (8):334-8
36. Abdullah MS, Rock WP. Assessment of orthodontic treatment need in 5,112 Malaysian children using IONT and DAI Indices. Community dent Health. 2002; 18(4): 242-8
37. Baca GA, Bravo P, Baca P, Baca A, Junco P. Malocclusions and orthodontic treatment needs in a group of Spanish adolescents using the Dental Aesthetic Index. Int Dent J. 2004;54(3):138-42
38. Onyeaso CO. Orthodontic concern of parents compared with orthodontic treatment need assessed by Dental Aesthetic Index (DAI). Ibadan, Nigéria. Odontostomatol Tropicale. 2003; 26(101): 13-20
39. Llodra CJ, Bravo PM, Cortez MF. Encuesta de Salud General en España. RCOE.2002;7(3):19-63
40. Esa R, Rasak I A, Allister J H. Epidemiology of malocclusion and orthodontic treatment need of 12- 13 years old Malaysian schoolchildren.Community Dent Health. 2001; 18(1):31-6
41. Medeiros JG. Oclusão dentaria em escolares e adolescentes no Estado de Sao Paulo. Brasil: Universidade de São Paulo, 2005. [En línea]. 2005. Disponible en:
http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/23/23148/tde-22032006-090643/ [consultado 23 Abril 2007].
42. Van Wyk PJ,van Wyk C. Oral Health in South Africa. Int Dental J. 2004;54(3): 373-7
43. Mongonzibwa FA, Kuijpers AM, Kikwilu EM. Need for orthodomtic treatment among Tanzania children. East Afr Med J.2004;81(1):10-5
44. Perin PP. Prevalência de máoclusão e necessidade de tratamento ortodôntico, comparando a classificação de Angle e índice de estética dentária, na cidade de Lins/SP. Araçatuba. Brasil 2002(Teses). [En línea].2005. Disponible en:
http://www.foa.unesp.br/pos_graduaçao/odontosocial/teses_dissertaçoes.asp [consultado 23 Abril 2007].
45. Ucuncu N, Ertugay E. The use of index of orthodontic treatment need in school population and refered population. J Orthod. 2001;28(1):45-2
46. Ibrahima NP, Diagne F, Dieye F, Diop KB,Thia MF. Orthodontic treatment need and demand in Senegalese school children aged 12-13 years. Angle orthod J. 2005;76(4):551-6
47. Akpata ES. Oral Health in Nigeria. Intl dental J. 2004;54 (2):361-6
48. Rwakatema DS,Nganga PM, Kemoli AM. Prevalence of malocclusion among 12-15 years old in Moshi, Tanzania, using Bjork´s criteria. East Afr Med J. 2006;83(7):372-9
49. Souames M, Bassigny F, Zenati N, Riordan PJ, Boy-Lefeure ML. Orthodontic treatment need in French schoolchildren: an epidemiological study using Index of Orthodontic treatment Need. Eur J Orthod. 2006; 28(6): 609-9
50. Onyeaso CO. Comparison of malocclusions and orthodontic treatment needs of handicapped and normal children in Ibadan using the Dental Aesthetic Index (DAI). Niger Postgrad Med J. 2004;11(1):40-4
51. Onyeaso CO. Occlusal dental found in a random sample of Nigerian school children. Oral Health Prev Dent. 2006;4(3):181-6
52. Kiekens RM, Maltha JC, Van HM, kuiper S. Objetive measures as indicators for facial esthetics in white adolescents. Angle Orthod J. 2005:76(4):551-6